度假归来的弗兰（塔姆辛·格雷格 Tamsin Greig 饰）发现布莱克书店更阴暗脏乱了，书籍和垃圾堆积成山，店内一个顾客也看不到。原来伯纳（迪兰·莫兰 Dylan Moran 饰）终于彻底惹怒了曼尼（比尔·贝利 Bill Bailey 饰），曼尼赌气出走到了隔壁新开的书店，留下生活无法自理的伯纳与垃圾为伴。
迪兰·莫兰 比尔·贝利 塔姆辛·格雷格
比尔·奈伊 安东尼·豪威尔 比尔·贝利 Mayalinee Griffiths
西蒙·伯德 Frances Cuka 塔姆辛·格雷格 马克·希普 特蕾西·安·奥伯曼 保罗·里特 汤姆·罗森塔尔 杰森·沃特金斯
西蒙·伯德 汤姆·罗森塔尔 Paul Ritter 塔姆辛·格雷格 马克·希普
塔姆辛·格雷格 西蒙·伯德 保罗·里特 汤姆·罗森塔尔 马克·希普
萝玛拉·嘉瑞 约翰尼·李·米勒 迈克尔·刚本 乔迪·梅 鲁珀特·伊文斯 克里斯蒂娜·科尔 劳拉·派普 露易丝·迪伦 罗伯特·巴瑟斯特 布莱克·瑞特森 塔姆辛·格雷格 瓦莱丽·利莉 丹·弗雷登堡 约书亚琼斯 波比·米勒 杰佛逊·豪尔 维洛妮卡罗伯茨 杰米格洛弗 艾琳·奥希金斯 莎拉欧文斯 丽莎萨多维 苏茜·崔灵 弗兰克杜迪 艾米劳顿
汉娜·卡利克-布朗 西蒙·佩吉 麦茜·理查森·塞勒斯 爱德华·霍尔克罗夫特 艾德里安·莱斯特 汤姆·麦凯 乔斯·波特 Charlie J. Tinson 阿历克斯·杰宁斯 哈蒂·莫拉汉 马克·里朗斯 German Segal 埃德·斯托帕德 蒂娜婷·达拉齐施维利 安德鲁·罗斯尼 Irena Tyshyna 凯丽·戈德利曼 艾莎·卡拉 Julie Barclay 丹尼尔·奥米拉 尼廷·加纳特拉 露丝·霍洛克斯 维多利亚·布鲁姆 奥利弗·鲍威尔 Steph Parry 雅妮娜·霍普 埃丽·诺娃 阿里克斯·瑞德
泰伊·谢里丹 奥利维亚·库克 本·门德尔森 马克·里朗斯 丽娜·维特 森崎温 赵家正 西蒙·佩吉 T·J·米勒 汉娜·乔恩-卡门 拉尔夫·伊内森 苏珊·林奇 克莱尔·希金斯 劳伦斯·斯佩尔曼 佩蒂塔·维克斯 艾萨克·安德鲁斯
明妮·德里弗 西蒙·佩吉 克里斯托弗·洛伊德 保罗·凯耶 鲁斯·康内尔 蒂姆·唐尼 加里·比德尔 德鲁·莫尔莱恩 柯基·法尔考 Jessica Balmer John Booker
汤姆·克鲁斯 丽贝卡·弗格森 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 海莉·阿特维尔 庞·克莱门捷夫 凡妮莎·柯比 埃塞·莫拉雷斯 玛蕾拉·嘉里加 格雷格·泰山·戴维斯 谢伊·惠格姆 加利·艾尔维斯 亨利·科泽尼 查尔斯·帕内尔 罗伯·德兰尼 马克·加蒂斯 因迪拉·瓦玛 张茵 费雷德里克·施密特 约阿希姆·乔巴努 马辛·多洛辛斯基 安迪·M·米利根
莱丝莉·比伯 凯莉·库恩 沃尔顿·戈金斯 莎拉·凯瑟琳·霍克 詹森·艾萨克 Lisa 米歇尔·莫纳汉 萨姆·尼沃拉 列克·帕特拉瓦迪 帕克·波西 娜塔莎·罗斯韦尔 帕特里克·施瓦辛格 泰梅·塔普提姆通 艾米·卢·伍德 尼古拉斯·杜威内 阿纳斯·费达拉维修斯 克里斯蒂安·富里道尔 斯科特·格伦 多姆·海特拉库 尤里·科洛科利尼科夫 朱利安·科斯托夫 夏洛特·勒·邦 莫嘉娜·奥莱利 沙利尼·佩里斯
玛丽·勒高特 Heather Vandeven 克里斯塔·艾恩 Mia Presley
博迪·卡维尔 杰瑞米·艾文 娜塔莎·里特 米伦·麦克 乔治·罗宾森 西沃恩·卡伦 Paul Mallon 弗拉·菲 贝西·亨德森 约翰·霍林沃思 Maeve Smyth Patrick Regis Sally Scott Helen Aluko Sami Amber Kieran O'Reilly
尼尔·帕特里克·哈里斯 帕特里克·沃伯顿 玛丽娜·维丝曼 路易斯·海因斯 K·托德·弗里曼 艾莉森·威廉姆斯 普雷斯莉·史密斯 乌斯曼·阿利 杰奎琳·罗宾斯 乔伊斯·罗宾斯 马修·卡德瑞普 约翰·德桑蒂斯 露茜·彭奇 迪伦·金威尔
凯伦·吉兰 约翰·赵 山姆·莱文 吉莲·韦格曼 大卫·哈雷伍德 提姆·皮裴
索利·麦克劳德 苏菲·王尔德
卡罗琳·普鲁斯特 蒂埃里·戈达尔 奥德雷·弗勒罗 陶菲克·杰拉巴 Valentin Merlet 路易多·德·朗克桑 Clara Bonnet 布鲁诺·德布兰 莱昂内尔·埃尔多安
索瑞·安达斯鲁 史蒂文·斯崔特 卡卡琪 弗兰基·亚当斯 安娜·霍普金斯 约翰·威斯利·查特曼 多米尼克·蒂珀 卡斯·安瓦尔 纳丁·妮可 凯特琳娜·塔克西亚 Darryl Flatman Kato Alexander Demi Oliver 奥妮克·阿德莉 基翁·亚历山大 Kaden Jet May
丹妮尔·罗丝·拉塞尔 阿里·沙哈塞米 卡尔利·布赖恩特
威肯 莉莉-罗丝·德普 苏赞娜·桑 特洛耶·希文 汉克·阿扎利亚 摩西·萨姆尼 简·亚当斯 丹·列维 金珍妮 伊莱·罗斯 瑞秋·塞诺特 哈莉·尼夫 达明·乔伊·伦道夫 麦克·迪恩 拉姆齐 黛比·瑞恩 史蒂夫·齐西斯 安妮·海切 伊丽莎白·伯克利 泰森·里特 梅兰妮·利伯德 尼科·希拉加 玛雅·埃谢特 滕德·艾德比佩 杰夫·沃尔夫 凯特·林恩·希尔 珍妮弗·拉弗勒 芬利·罗斯·斯莱特 鲍比·纳德利 雅各布·伯格
帕敏德·纳格拉 劳拉·普沃 莉莎·麦格里利斯
卡拉·巴拉塔 泰勒·布莱克威尔 Clayton Cardenas 安德莉亚·科尔特斯 Presciliana Esparolini Vanessa Giselle 迈克尔·埃尔比 Frankie Loyal Joseph Raymond Lucero 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 Angel Oquendo J.D.普拉多 丹尼·皮诺 艾米莉·托斯塔 Vincent Vargas 吉诺·文托
演员：莱丝莉·比伯 凯莉·库恩 沃尔顿·戈金斯 莎拉·凯瑟琳·霍克 詹森·艾萨克 Lisa 米歇尔·莫纳汉 萨姆·尼沃拉 列克·帕特拉瓦迪 帕克·波西 娜塔莎·罗斯韦尔 帕特里克·施瓦辛格 泰梅·塔普提姆通 艾米·卢·伍德 尼古拉斯·杜威内 阿纳斯·费达拉维修斯 克里斯蒂安·富里道尔 斯科特·格伦 多姆·海特拉库 尤里·科洛科利尼科夫 朱利安·科斯托夫 夏洛特·勒·邦 莫嘉娜·奥莱利 沙利尼·佩里斯
热度：341°C
演员：玛丽·勒高特 Heather Vandeven 克里斯塔·艾恩 Mia Presley
热度：491°C
演员：博迪·卡维尔 杰瑞米·艾文 娜塔莎·里特 米伦·麦克 乔治·罗宾森 西沃恩·卡伦 Paul Mallon 弗拉·菲 贝西·亨德森 约翰·霍林沃思 Maeve Smyth Patrick Regis Sally Scott Helen Aluko Sami Amber Kieran O'Reilly
热度：767°C
